1. американское свидетельство о рождении, заверенное апостилем, и дословный перевод свидетельства на русский язык (перевод представляется в печатном виде без какого-либо отдельного заверения). Консул свидетельствует правильность перевода, скрепляет его с апостилированным документом и делает запись о принадлежности ребенка к российскому гражданству. В таком виде американское свидетельство о рождении действительно в России. Имейте в виду, что в переводе свидетельства о рождении полное имя ребенка указывается в строгом соответствии с тем, как оно написано в американском документе. В случае отсутствия записи в графе "middle name" допускается в переводе указывать отчество ребенка по отцу;
2. заявление на имя Генерального консула В.И. Вольнова от гражданина, в чей паспорт вписывается ребенок, с просьбой вписать в его паспорт ребенка (сына/дочь, Ф.И.О. ребенка). Заявление заполняется в произвольной форме на русском языке. На заявлении необходимо проставить число и подпись (если заявление предоставляется по почте, то необходимо нотариальное заверение подписи заявителя  и наличие АПОСТИЛЯ);
3. заявление на имя Генерального консула от второго родителя в том, что он не возражает против вписания ребенка в паспорт супруги/супруга (форма произвольная)(если заявление предоставляется по почте, то необходимо нотариальное заверение подписи заявителя  и наличие АПОСТИЛЯ);
4. действующий загранпаспорт родителя, в который вписывается ребенок;
5. действующий загранпаспорт второго родителя;
6. паспорт ребенка (при его наличии);
7. свидетельство о браке (оригинал). (Если свидетельство о браке получено в США, требования оформления такие же как для свидетельства о рождении ребенка);
8. две фотографии ребенка 3х4 см (если ребенок достиг 6- летнего возраста);
9. "money-order" на сумму 60 долл. США (если вписание производится к одному из родителей) или 90 долл. США (если вписание производится к обоим родителям) и 15 долл. США (если производится вклеивание фотографии) .

При необходимости ребенку может быть выдан отдельный паспорт гражданина Российской Федерации. Размер консульского сбора составляет 100-00 долларов США.

Одновременно с оформлением гражданства Российской Федерации производится вписание ребенка в паспорт отца, матери или, по желанию, в оба паспорта.

Контактные телефоны: (206) 728-90-42 с 9.00 до 12.00, с 14.00 до 17.30.
Факс: (206) 728-1871
Почтовый адрес: Consulate General of Russia. 2001 Sixth Avenue, # 2323 Westin Building. Seattle, WA 98121

( Вернуться к содержанию )

РЕГИСТРАЦИЯ ЗАКЛЮЧЕНИЯ БРАКА

Регистрация заключения брака производится в личном присутствии лиц, вступающих в брак по их взаимному добровольному согласию по истечении месячного срока со дня подачи ими совместного заявления. Генеральное консульство регистрирует гражданские браки лишь в тех случаях, когда оба новобрачных являются гражданами России и хотя бы один из них состоит на учете в Генеральном консульстве.

Брак не может быть заключен между:

• лицами, из которых хотя бы одно уже состоит в другом зарегистрированном браке;
• близкими родственниками (родственниками по прямой, восходящей и нисходящей линии, родителями и детьми, дедушкой, бабушкой, внуками);
• полнородными и неполнородными (имеющими общих отца и мать, братьями и сестрами);
• усыновителями и усыновленными;
• лицами, из которых хотя бы одно лицо признано судом недееспособным вследствие психического расстройства.

Брачный возраст установлен с восемнадцати лет.

Для регистрации брака необходимо представить в Генеральное консульство следующие документы:

1. Заявление о вступлении в брак (заполняется женихом и невестой при личном посещении Генерального консульства).
2. Сведения о вступающих в брак для оформления записи акта о заключении брака (заполняются в Генеральном консульстве на специальном бланке при подаче заявления).
3. Нотариально заверенную в России выписку из общегражданского внутреннего паспорта о семейном положении (в подтверждение того, что граждане в браке не состоят) или сами внутренние паспорта.
4. действующие российские загранпаспорта.
5. Копии американских иммиграционных документов, удостоверяющих статус пребывания в США.
6. Нотариально заверенную копию свидетельства о расторжении брака или документ, подтверждающий прекращение брака (если ранее был зарегистрирован брак).
7. "Money-order" на сумму $100, выписанный на "Russian Consulate", за регистрацию брака и выдачу свидетельства о заключении брака. Другие виды платежей и наличные деньги не принимаются.

Дата регистрации брака назначается по согласованию с консулом во время подачи заявления.

Регистрация брака между гражданином России и иностранцем консульским учреждением не производится.

( Вернуться к содержанию )

РЕГИСТРАЦИЯ РАСТОРЖЕНИЯ БРАКА

Заявления о расторжении брака между гражданами России принимаются к рассмотрению при условии, что хотя бы один из них находится на постоянном жительстве в США и состоит на учете в Генеральном консульстве.

Основанием для государственной регистрации расторжения брака в Генеральном консульстве является:

• совместное заявление о расторжении брака супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей;
• решение судебных органов Российской Федерации о расторжении брака, вступившее в законную силу.

Расторжение брака, заключенного между гражданином России и иностранцем, Генеральное консульство не производит.

Расторжение брака при взаимном согласии супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей.

Для подачи заявления о расторжении брака во внесудебном порядке оба супруга должны лично явиться в Генеральное консульство.

Заявление заполняется в присутствии консула. К заявлению должны быть приложены:

1. Сведения о супругах для оформления акта о расторжении брака (заполняется на специальном бланке в Генеральном консульстве).
2. Подлинник свидетельства о заключении брака.
3. Российские загранпаспорта.

Регистрация расторжения брака производится в Генеральном консульстве в присутствии обоих супругов по истечении месяца со дня подачи супругами совместного заявления. Для оформления регистрации им необходимо дополнительно оплатить $350 в виде "money-order", выписанный на "Russian Consulate in Seattle ". Другие виды платежей и наличные деньги не принимаются.

При наличии у супругов детей, не достигших 18-летнего возраста, либо имущественного или иного спора, расторжение брака производится через суд Российской Федерации. Свидетельство о расторжении брака в этом случае оформляется Генеральным консульством после предъявления выписки из решения суда.

Регистрация расторжения брака на основании решения суда производится консулом по заявлению как обоих, так и одного из супругов - граждан России, постоянно проживающих за границей и состоящих на консульском учете, которые, расторгнув брак в судебном порядке в России, не зарегистрировали его расторжение по тем или иным причинам в органах ЗАГС на территории России.

Для этого супругам (супругу) необходимо лично подать заявления в Генеральное консульство.

К заявлению прилагаются:

1. Сведения о супругах для оформления акта о расторжении брака (заполняются на специальном бланке в Генеральном консульстве).
2. Копия вступившего в законную силу решения суда или выписка из решения суда о расторжении брака.
3. Квитанция об уплате установленной судом суммы госпошлины.
4. Российские загранпаспорта (загранпаспорт).
5. "Money-order" на сумму $100, выписанный на "Russian Consulate". Другие виды платежей и наличные деньги не принимаются.

Контактные телефоны: (206) 728-90-42 с 9.00 до 12.00, с 14.00 до 17.30.
Факс: (206) 728-1871
Почтовый адрес: Consulate General of Russia. 2001 Sixth Avenue, # 2323 Westin Building. Seattle, WA 98121

( Вернуться к содержанию )

РЕГИСТРАЦИЯ СМЕРТИ

Регистрация смерти производится по письменному или устному заявлению родственников умершего, любого лица, присутствовавшего в момент смерти, представителей медицинской организации, властей США.

В случае смерти российского гражданина для оформления российского свидетельства о смерти, а также при необходимости отправки гроба или урны с прахом в Россию для захоронения на ее территории необходимо представить в Генеральное консульство следующие документы:

1. Справку о смерти, выданную медицинской организацией или частно практикующим врачом, удостоверенную апостилем и переведенную на русский язык сертифицированным переводчиком. 
2. Удостоверенный апостилем санитарный сертификат, подтверждающий отсутствие у умершего инфекционного заболевания.
3. Справку об отсутствии в гробу (урне) посторонних вложений (выдается ритуальной организацией).
4. Переведенное на русский язык и удостоверенное апостилем разрешение американских властей на вывоз останков в Россию.
5. В случае кремации, сертификат о кремации, удостоверенный апостилем.
6. Заявление родственников умершего либо лица, присутствовавшего в момент смерти, представителей медицинского учреждения, властей США (форма произвольная).
7. Паспорт умершего.
8. Согласие на захоронение в России со стороны местных властей по месту предстоящего захоронения.
9. Регистрация смерти граждан РФ и оформление свидетельства о смерти производится бесплатно.

Контактные телефоны: (206) 728-90-42 с 9.00 до 12.00, с 14.00 до 17.30.
Факс: (206) 728-1871
Почтовый адрес: Consulate General of Russia. 2001 Sixth Avenue, # 2323 Westin Building. Seattle, WA 98121

( Вернуться к содержанию )